Расследования Мердока (14 сезон) 7 серия

Яркий летний день был идеальным для прогулки Уильяма Мердока и его жены. Генри Хиггинс не мог быть более счастлив, узнав, что его подруга Рут находится в положении. Он сразу же сообщил эту новость коллегам и знакомым, которые от всей души поздравили его. Однако Джордж чувствовал зависть к Генри, ведь он тоже мечтал о таком же счастье. Во время показа водевиля произошел ужасный инцидент - на сцену упало тело мертвого человека. По мнению специалиста, причиной смерти стал удар электрическим током. Уильям и Джордж приехали на место проживания погибшего до происшествия. Там они выяснили его имя и встретились с Чарли Чаплином, который сообщил им некоторую информацию о нем. Кенни Макласки приехал из Детройта. Парень был язвительным и его шутки часто содержали оскорбления. Чаплин сопровождал детектива и офицера к подозреваемому, как ему казалось. Вард был возмущен из-за жестокой шутки Кенни. Однако выясняется, что на самом деле Чаплина пытались убить. Это вызывает у него непонимание и ужас. Убийца напутал номера комнат, где останавливались Макласки и Чаплин. Также становится известно, что было две попытки совершить убийство Чаплина. Сам Чаплин не может поверить в такое открытие. Уильям и Джордж пытаются разгадать тайну, кто стоит за совершением убийства. Их догадки сводятся к тому, что подозрение может лечь на заказчика актера. Вард свидетельствует, что видел человека, который скрывался за сценой с ножом в руках. Его запомнили забавной шляпой. В своей работе детективу Уильяму Мердоку приходится не только распутывать преступления, но и выступать как психоаналитик. Всё из-за непонимания Джорджем Крабтри того, как он смог привлечь внимание богатой женщины. С плохими новостями они обратились к инспектору Тому в полицейский участок. Артуром оказался человек, чьего сына Роберта подозревают в убийстве. Теперь Роберт находится в бега и его разыскивают как опасного преступника.