Темные ветра (2 сезон) 6 серия

Особенно трудным в понимании для них становится мотив убийц, поскольку любая личная мотивация кажется им маловероятной. Для Джо Липхорна и Джима Чи работа настоящими полицейскими была важнее всего, они готовы рискнуть своими жизнями, чтобы привести убийц перед лицом правосудия. Джо Липхорн был известен как опытный полицейский, а его напарник Джим Чи всегда стремился догонять старшего товарища и усваивать все знания, которые тот ему давал. Джим глубоко погружался в работу, следуя примеру Джо и постоянно развивая свои профессиональные навыки через изучение реальных дел. Вместе они расследуют дело о двойном убийстве, которое было совершено с особой жестокостью. Трудностью для них является понимание мотива преступника, так как любые личные причины кажутся им невероятными. Для Джо и Джима их работа в качестве полицейских была важнее всего, а они готовы пойти на риск ради достижения справедливости и привлечения убийц к ответственности. Им обоим придется разбираться с прошлым, которое они делят и конечно же, каждому по отдельности. Джо и Джим нашли общие интересы и стали настоящими партнерами, понимающими друг друга без слов. Джим уважает более опытного напарника, но иногда у них возникают разногласия. Одно из них связано с традициями и поверьями народа, к которому относится Джо. Джим и Джо - два разных молодых человека, каждый со своим взглядом на традиции. Джиму они кажутся более важными и уважаемыми, в то время как Джо относится к ним с некоторой прохладой. В своей работе в полиции у них нет времени на споры, так как они постоянно заняты расследованием преступлений и убийств. Жена Джо работает медсестрой в больнице и часто сталкивается с ужасными последствиями человеческого поведения. Однажды возле больницы произошел взрыв автомобиля, и, к счастью, обошлось без пострадавших. Или почти без пострадавших - одной из них оказалась Эмма, о чем узнал и Джо. Единственные ее травмы - ушибы, царапины и паника. Для Джо же начинается расследование случившегося: он должен разобраться в причинах взрыва машины и гибели человека. Бедняга находился в состоянии скончания от раковой болезни, ему оставалось мало времени на жизнь. Но процесс поиска правды обернулся сложнее, чем казалось изначально. Джо понимает необходимость навестить сына погибшего, чтобы разобраться хотя бы в частностях произошедшего. Жена Джо упрашивает его придерживаться верований племени Дина и предлагает провести церемонию в честь умершего, для успокоения души его близких.