О всех созданиях - больших и малых (2 сезон) 1 серия

Джеймс Хэрриот всегда был проникнут служением животным. С детства он испытывал желание помогать, облегчать страдания и лечить своих меньших существ. В 1938 году в Глазго этот молодой ветеринарный врач бережно перевязывал лапу белой персидской кошки после хирургического вмешательства, чтобы вылечить перелом. Успех операции зависел не только от опыта хирурга, но и от наличия рентгеновского аппарата, который способен точно определить место проблемы. Джеймс был временным сотрудником в клинике Билла, который предложил ему работать там постоянно. Ветеринар нужен был не только для фермы, но и для других случаев. Билл видел будущее в заботе о домашних любимцах. После двух недель работы у Билла, Джеймс отправляется в ту сельскую глубинку, где получал ценный опыт. Как только он прибывает, он сразу же приступает к работе и помогает овце рожать. Местные жители уже готовятся к проведению Нарциссового бала, который для них имеет большое значение. Но Джеймсу приходится спешить на помощь псу, который получил серьезную травму. Работая без рентгеновского аппарата, профессиональному ветеринарному врачу Джеймсу не всегда удается точно поставить диагноз своим пациентам. Но несмотря на это, он безмерно увлечен своей работой и готов сделать все возможное, чтобы спасти жизнь собаки. Его наставником является опытный специалист Фарнон, от которого Джеймс получает ценные уроки. Зигфрид, заботясь о благополучии своих клиентов, строго следит за качеством проведения операций и не допускает ассистента Тристана к данной процедуре. В это время Джеймс полностью сосредоточен на уходе за своим четырехлапым пациентом, а его хозяин находит время, чтобы познакомиться с новой сотрудницей Одри, которая тоже работает в ветеринарной клинике. На вопрос о хромоте животного, Джеймс ответил, что каждый болезненный случай становится для него вызовом. Несмотря на тяжелую тему, мужчины провели приятный разговор о псе, у которого грозила потеря лапы из-за хромоты. Мужчина был рад, что его питомец спасен и сохранит жизнь. Каждый пациент для Джеймса одинаково важен - ведь за каждым из них стоит живое существо, способное испытывать боль и эмоции. Врач готов бороться за жизнь каждого питомца и слушать их хозяев, которые переживают за их здоровье. Когда ему задали вопрос о том, как он относится к случаям, связанным с хромотой животных, Джеймс ответил, что для него каждая болезнь - это вызов, который он готов принять и преодолеть. Джеймс берется на себя задачу спасти телят.