Власть в ночном городе. Книга 3: Юность Кэнена (2 сезон) 2 серия

Мать Кэнена дает совет своему сыну - быть в курсе и заниматься делами, которыми она занимается. Это происходит потому, что он уже попал в эти дела. Кэнен не возражает против такого оборота событий, поскольку видит матерь как очень успешную и крутую женщину и хочет стать подобной ей. Женщина прекращает отношения со своим бойфрендом, однако вынуждена обратиться к нему за помощью. Он один пришел к ней на встречу. На пляже Вирджинии все казалось лучше, чем в унылом городе, но для него ничего не изменилось, находясь в другом месте. Кэнен сидел на пляже, смотря на море. В его душе царила тоска, и это был, по его словам, последний раз, когда он присмотрит за океаном в компании женщины, которая решила ему составить компанию. Но этот момент не затянулся, ведь им было время идти дальше. Лечение помогло ему восстановить некоторые воспоминания, но он все еще не мог вспомнить самое главное - кто же хотел его убить? Инспектор Говард приготовился выписаться из больницы. Он пробыл там целых три месяца. На пальце он не обнаружил обычного обручального кольца, и это сильно огорчило его. В результате травмы инспектор потерял память. Сейчас он не мог вспомнить ничего о страшной ночи, когда на него напали и расстреляли. Успешное лечение помогло ему восстановить частично память, но Говард до сих пор не мог вспомнить самое главное - кто был за этим жестоким нападением и почему он стал целью для убийц? Доктор разговаривает с коллегой Говардом и с радостью сообщает ему о выздоровлении от онкологического заболевания. Эту информацию удалось узнать благодаря тому, что детектив получил ранение. Сейчас Говард находится в стадии ремиссии. Кэнен готовится к отъезду в Нью-Йорк, собирая свои вещи. Однако Эрик не разделял восторга коллеги и считал место, где проживала его семья, захолустьем. К несчастью, Кэнену пришлось покинуть эту глушь и вернуться в мегаполис. У людей, которые ведут музыкальный лейбл, возникают трудности. Мать Кэнена оказывается втянута в бандитские разборки, от которых она не может избавиться. Она не верит в искренность и преданность людей, даже близких ей. Женщина также сталкивается с проблемой, когда её бумажные деньги уничтожают крысы. Она живет в роскоши, ездит на дорогих машинах и пользуется всеми преимуществами, которые может предложить деньги. Жюлиан не может понять, зачем этот человек нуждается в таком большом количестве денег. Ведь многим людям приходится тяжело трудиться, чтобы накопить на приобретение жилья. Но человек, который руководит бандой преступников, не испытывает сожаления к кому-либо. Он погружен в роскошную жизнь, любуеться дорогими автомобилями и наслаждается всеми благами, которые может предложить капитал.