Чужестранка (4 сезон) 10 серия

После окончания Второй Мировой войны медсестра Клэр Рендалл и ее супруг Фрэнк, который служил на фронте, решили отправиться в Шотландию, чтобы провести долгожданный второй медовый месяц. Пятилетняя разлука не была легкой, поэтому супруги надеялись восстановить прежние отношения и убедиться в крепости своих чувств. Однако, Шотландия подарила Клэр нелегкое испытание. Молодая девушка была перенесена во времени на два столетия назад. Там она встретила Джеймса Фрейзера, и между ними возникла горячая любовь. Клэр удалось вернуться в свое время, но она оказалась беременной от Джеймса. Ее муж Фрэнк узнал правду и принял ее, обещая воспитать ребенка как своего собственного. Когда девочка выросла, Клэр решила признаться ей, кто на самом деле ее отец. Но Клэр не могла позволить себе остаться в настоящем и не отправиться в прошлое. Она продолжала свои путешествия во времени, оставаясь рядом с теми, кто был ей дорог. Вместе с Джейми она прибывает в маленький городок, где живет его состоятельная тетушка. Сам Джейми вновь оказывается в бедности. Тетушка решает сделать его своим наследником, что заставляет парня серьезно задуматься о своем будущем. Клэр также помнит о возвращении к своей дочери, которая познакомилась с отличным молодым человеком. Джеймс не может владеть людьми в качестве рабов и признается в этом своей тетушке. У него зреет решение о начале новой жизни в качестве печатника, а Клэр станет врачом. Но она не хочет, чтобы Джеймс жил бесцельной жизнью, а он волнуется из-за того, что не сможет предоставить своей жене многое. Дочь Клэр не торопится выходить замуж, что вызывает неудовольствие у ее парня. Когда Клэр и Джейми приехали в Северную Каролину, они были тепло встречены. Несколько акров королевской земли станут ценным дополнением для супружеской жизни. Клэр всегда поддерживает Джейми и он чувствует силу и поддержку в своем союзе с благоразумной и любящей женщиной.