Чужестранка (5 сезон) 2 серия

Клэр и Джеймс решили отправиться в Северную Каролину, чтобы устроиться на новом месте. Они получили от короля 10 тысяч акров земли и собирались построить свой дом там. Но тут Брианна столкнулась с нападением мужчины и забеременела после изнасилования. У неё есть любящий муж, который должен будет принять сложное решение. Джеймс в то же время должен найти беглеца. У Клэр есть множество занятий, которыми она может заняться. Одним из них является способность предсказывать будущее. Точно так же, как и Клэр, она призвана путешествовать во времени. В ходе своих похождений Джеймс решает дать свободу человеку, который сделал обет матери оставаться рядом с ним. Фрейзер, став полковником, продолжает служить королю и народу. А дочь находится рядом с Клэр. И обоим удается найти для себя место в далеком прошлом. Джеймсу не нужно беспокоиться о них, так как у него достаточно забот. Он занят очень важными делами. Клэр воспринимается только как целительница, поэтому ее советы не учитываются, ведь рядом есть образованный врач. Клэр беспокоится о безопасности короля, так как его лекарь дает ему порошок с содержанием сурьмы для принятия внутрь. Женщина находит способ помочь людям, страдающим от незнания в области медицины, которое было вызвано недостатком знаний два века назад. Клэр решила заняться производством пенициллина и даже согласилась удалить миндалины у больных. Роджер готовится собрать вооруженное ополчение, а Джейми не утрачивает надежды на то, что сможет найти Боннета. Некоторые секреты и информацию о своем прошлом супруги решили скрыть от Брианны. Юная девушка узнает о том, как какой-то незнакомец подошел к ее ребенку, и она догадывается, кто он мог быть. Клэр отправляется в свое время, где она все еще может общаться с людьми. В своем времени она чувствует себя комфортно и уютно. Ей нравится находиться рядом с теми, кто ей близок. Клэр сталкивается с потерей пациента из-за аллергической реакции на пенициллин и должна справиться с этим испытанием.