Чужестранка (5 сезон) 9 серия

Клэр и Джеймс решили освоиться в Северной Каролине и построить свой дом. Поскольку король предоставил им право на использование десяти тысяч акров земли, пара была готова приступить к этому делу. Но всё изменилось, когда Брианне была нападена и она забеременела после сексуального насилия. Теперь она имеет любящего мужа, который вынужден принять сложное решение. Между тем Джеймс не может смириться с тем, что нападавший остается на свободе, и полным ходом начинает искать его. Клэр также нашла занятие для себя. У неё есть способность предсказывать будущее, также как и у того человека, который способен путешествовать во времени. Джеймс решает освободить этого человека, который дал клятву его матери оставаться рядом с ним. Фрейзер стал полковником и продолжает служить королю и народу. Дочь Клэр всегда находится рядом с ней и оба нашли свое место в давних временах. Джеймс больше не беспокоится о своих близких. Он занимается важными делами. Клэр воспринимают как целительницу, и ее советы часто не учитываются, так как есть обученный врач. Клэр беспокоится о безопасности короля, который принимает порошок с сурьмой, рекомендованный для употребления внутрь его личным врачом. Женщина решает преодолеть медицинскую неосведомленность, которая принесла немало вреда людям исключительно из-за отсутствия знаний два столетия назад. Клэр начинает производить пенициллин и даже решается на удаление миндалин. Роджер предпринимает действия для создания ополчения, а Джейми не сдает надежду на поймать Боннета. Некоторые сведения жена стремится сохранить в секрете от Брианны. Молодая дама обнаруживает появление незнакомца возле своего малыша и сразу догадывается о его личности. Клэр переносится в прошлое, где она всё ещё имеет возможность общаться с близкими людьми. Здесь она также чувствует себя комфортно и радуется времяпрепровождению в кругу родных и близких людей. Однако ей приходится столкнуться с неприятной ситуацией, когда она теряет пациента из-за аллергической реакции на пенициллин.