Расследования Мердока (4 сезон) 3 серия

Джулия Огден сообщает Мердоку о своих планах уехать. Женщина осознает, что ее любимый хочет основать семью, но из-за прошлого аборта она не сможет больше стать матерью. Не сумев запоздать на вокзал, Мердок видит, как отъезжает поезд с Джулией. В грустных раздумьях Мердока возвращают к реальности коллеги, доложившие о находке человеческих останков. Инспектор понимает, что это дело будет запутанным и неприятным. Мердок приказывает вызвать доктора Фрэнсиса. Обнаруженное тело, расчлененное и заключенное в бетон, заставляет Мердока погрузиться в изучение ужасной истории. Следующим шокирующим расследованием становится поиск убийцы солдата, чья голова была повернута на 180 градусов, а его тело бесследно исчезло на дереве. Там он обнаруживает, что смерть наступила из-за болевого шока от удара о твёрдую поверхность, а не из-за казалось бы не особо опасной травмы. Констебль Джордж считает, что такой акт преступления невозможен для человека одинокого. Констабль Джордж полагает, что для совершения подобного преступления над человеческим телом нужно обладать невероятной силой. Мердок должен быть особенно осторожным в расследовании этого дела, ведь он имеет дело с военными. Доктор Фрэнсис предоставляет ему результаты вскрытия и там они обнаруживают, что смерть произошла от болевого шока после удара о твёрдую поверхность, а не от травмы, которая казалась бы не слишком серьёзной. Констабль Джордж убеждён, что такое преступление невозможно для одинокого человека. Фрэнсис не может удержаться от того, чтобы поправить Мердока, который высказал предположение о том, что разозленный убийца своими действиями желал отомстить солдату. А затем Мердоку предстоит разгадать загадку того, кто сумел проникнуть в его кабинет на полицейском участке. Несмотря на сложность задачи, он достаточно быстро справляется с ней, так как спешит на поезд. Затем Мердок прибывает в детскую больницу Баффало, где работает Джулия. Та послала ему телеграмму, просив, чтобы он незамедлительно явился и осторожно действовал, ведь, по ее предположению, в больнице скрывается убийца. В медицинском учреждении скончался двенадцатилетний парень, страдавший лейкемией, но некоторые детали беспокоят Джулию, и она подозревает, что не заболевание ли унесло жизнь пациента. Мердок не может отказать женщине, которую любит. Это хочет сделать от имени своей компании, чтобы показать, что она поддерживает культуру и искусство. Она показывает, что этот человек заинтересован в том, чтобы стать спонсором и узнать больше о деятельности этого учреждения. Он хочет выступить от имени своей компании и показать ее поддержку культурных искусств.