Расследования Мердока (4 сезон) 4 серия

Джулия Огден рассказывает Мердоку о том, что вынуждена покинуть город. Она понимает, что он хочет обосноваться и создать семью, но она уже не может иметь детей после прошлого аборта. Джулия уезжает, не успев распрощаться с Мердоком, который опаздывает на вокзал и видит как поезд отправляется. Грустные мысли Мердока прерывают коллеги, которые сбивают его с мечтаний, сообщая о находке человеческих останков. Инспектор предполагает, что это дело будет тяжёлым. Мердок приказывает вызвать доктора Фрэнсиса. Обнаруженное тело, заточенное в бетон, заставляет Мердока посвятить себя расследованию ужасной истории. Следующим опасным делом становится поиск убийцы солдата, чья голова была повёрнута на 180 градусов, а тело бросено на дерево. Согласно мнению констебля Джорджа, причиной такого страшного деяния над человеческим телом была колоссальная сила. Мердоку придется быть предельно осторожным в ходе расследования этого преступления, ведь он имеет дело с военными. Доктор Фрэнсис сообщает Мердоку результаты проведенного вскрытия. Фрэнсис не может не заметить, как Мердок возмущается идеей, что убийца мстил солдату за что-то. Не нужно быть сыщиком, чтобы догадаться о причинах злодеяния. Но когда дело касается его коллеги, Мердоку необходимо провести тщательное расследование, чтобы найти виновника, проникшего в его офис на полицейском участке. Но это не отвлекает его от того, чтобы поспешить на важную встречу. Мердок уже находится на пути к Баффало, в детскую больницу, где работает его подруга Джулия. Она заказала ему телеграмму с просьбой о встрече и осторожно предупредила Уильяма, что ситуация в больнице крайне опасна. По мнению Джулии, там скрывается убийца. В больнице умерла 12-летний мальчик, страдавший лейкемией, но некоторые детали вызывают подозрения у Джулии. Она считает, что не заболевание стало причиной смерти пациента. Мердок не может отказать женщине, которую любит. Он изображает себя в роли мецената, интересующегося учреждением и стремящегося узнать о его деятельности как можно больше.