Ла-Брея (3 сезон) 7 серия

Недавно произошло необычное явление в Лос-Анджелесе, которое привело к перемещению людей в совершенно другое время. Спустя некоторое время, было выяснено, что они оказались в 10 000 году до нашей эры. Однако, там имелись специальные порталы, позволяющие перенестись в будущее. К сожалению, каждый раз при использовании портала создавалась новая временная вихрь, что могло иметь опасные последствия. Для того чтобы предотвратить подобное развитие событий, необходимо восстановить машину и решить проблему переноса во времени. В непривычном мире, куда попали люди, им приходится бороться за выживание. Исследуя окрестности, они обнаруживают военные казармы, что в данном временном периоде кажется необычным. Неожиданно они сталкиваются даже с динозаврами. Каждый из них имеет свои тайны и мотивы, но им приходится объединиться, чтобы выжить в опасном окружении. В результате переправки через портал Ив оказалась отделена от своих близких, и её местонахождение осталось неизвестным. Гэвин не падает духом и продолжает надеяться на то, что сможет найти свою жену. Он вспоминает о времени, когда они были вместе в их родном мире и не предполагали, что окажутся втянутыми в фантастические приключения. Параллельно с этим, группа иностранцев из будущего оказывается в прошлом и вынуждена обеспечить себе средства для жизни в новой среде. У каждого из них свои тайны и цели, но им приходится объединить усилия для того, чтобы выжить в опасном мире. Вождь коллектива старается справиться с такой ситуацией, ведь его дорогая Вероника ожидает ребенка. Молодая дама испытывает страх перед тем, что в их распоряжении отсутствует медицинское оборудование, а беременность не всегда обходится благополучно. Но ее партнер старается найти позитивные моменты в происходящем. Гэвин был насторожен в связи с неисправностью своего ноутбука, и если ему удастся решить эту проблему, то он сможет заняться поисками своей жены и определить, где она находится в данный момент. Семья скоро столкнется с новым членом, который присоединится к их рядам. Угроза со стороны динозавров становится все более реальной, и никто не сомневается в их мощи и силе. Если эти гигантские животные нападут на сооружения, созданные людьми, то они просто не смогут выдержать такое испытание. Большее внимание Гэвин и его товарищей-неудачников привлекает сообщение, которое поступает на их ноутбук.