Ла-Брея (1 сезон)

Ничто не предвещало беды в солнечный день в Лос-Анджелесе. Мать и её двое взрослых детей находились в машине, когда на дороге образовалась гигантская воронка, в которую стали проваливаться дома, машины и срываться люди. Семья бросилась бежать, но Джош, спасая постороннюю девочку, получил удар и упал на землю. Он сорвался в огромную пропасть, а мать, не успевшая помочь сыну, не смогла убежать. Дочь пыталась вытащить мать, но та поняла, что это не удастся и отцепила её руку, чтобы Иззи спаслась от смерти. Вот только провалившиеся в гигантскую пропасть не погибли, а оказались в неизвестном для них мире. Тем временем, на военную базу пожаловал пилот, чтобы снова быть задействованным в работе. Гэвин пилотировал самолетом, который упал, а после этого у него начались видения. Гэвин узнает от Иззи, что мать и брат погибли. Отец спешит на помощь к дочери. Власти города и всей страны пребывали в панике. Теперь-то Гэвин начинает понимать суть своих видений. Джош и его мать обнаруживают себя целыми и невредимыми, но не могут понять, что происходит. Гэвин начинает вести свое расследование. А в мире, в котором оказались провалившиеся в воронку, узнают, что находятся в Лос-Анджелесе и там всюду бродят хищные звери, готовые разорвать людей. Но кроме опасности, что поджидает провалившихся, они сталкиваются и с чисто человеческими проблемами, страхами и тревогами. Им также придется понять, что произошло и как им вернуться обратно домой. Всей компании приходится помогать друг другу, в том числе спасая жизни. В воронку отправляется спасательная экспедиция. Ливай прибыл по ту сторону, что немало удивило супругу Гэвина. Между ними была интрижка, о которой муж ничего не знал. Но все это было не так важно, как попытка выбраться из временной и пространственной ловушки.