Фарго (3 сезон) 10 серия

Запутанного мужчину приводят к человеку, который должен провести допрос. Называют его Юрием Гуркой, но он утверждает, что его зовут Якобом Ангерлайдером. Однако Якоб называет свой адрес местом проживания, на котором прописан Юрий. Известно, что Юрий - это двадцатилетний иммигрант из Украины. Но Якоб настаивает, что он родился в Германии и ему гораздо больше лет. Он живет в квартире по указанному адресу всего лишь шесть месяцев. Имена его подруги Юрия и жены Якоба совпадают - обе зовутся Хельга. Подруга Юрия была задушена. Допрашивающий настаивает на своей версии событий. Глория работает в полиции, ведет спокойную жизнь, но ей придется столкнуться с необычным случаем. В ее доме найден труп пожилого мужчины. Оказалось, что этот мужчина владел продуктовым магазином. Также был обнаружен грузовик, который, возможно, перевозил запрещенные товары. Фаргос был известен своими нелегальными операциями, а двое полицейских, которые его встречали, подозревают, что в грузовике может находиться все, от наркотиков до секс-рабынь. Глория вынуждена разбираться в неприятной и трагической ситуации, где пострадал пожилой мужчина. Ему жестоко заклеили нос и рот клеем, что стало причиной его несчастного конца. Теперь на Глории лежит ответственность найти ответы на вопросы, касающиеся личности жертвы этого убийства. Она узнает, что он не был местным жителем, а переехал в этот уютный городок всего лишь несколько лет назад. Глория начинает свое расследование с поиска одного особы, которая обладает творческими способностями. Она сделала это по двум причинам: во-первых, она полагала, что творческие люди нередко бывают эксцентричны и могут иметь необычные привычки; во-вторых, она также знала, что мужчина был давним другом местного банкира, и хотела проверить, есть ли у него связь с произошедшими событиями. Поэтому Глория отправляется в поисках этого человека, чтобы выяснить его возможную роль в этой трагедии. Она надеется, что открыв ячейку банкомата, сможет найти какие-то доказательства или подсказки, которые помогут ей разобраться в том, кто стоит за этим жутким преступлением. Ведь справедливость должна восторжествовать, даже если затаившиеся темные силы пытаются остановить Глорию на ее пути. Мистер Стасси случайно потерял ключ от своей ячейки, где хранилось необходимое ему содержимое. Но ситуация была крайне срочная, и он не мог долго искать его. Имея другие важные дела, клиент настоял на том, чтобы ему открыли ячейку. После напряженного ожидания, содержимое было раскрыто - маленький мешочек, содержащий то, что он так сильно нуждался. Он показывает это своей подружке, которая ждала его в машине. Она удивляется тому, что ее спутник взял только самое необходимое, а не все наличные, которые принадлежали его брату. Если бы она знала, что произошло с братом мистера Стасси, она была бы очень обеспокоена. Двум полицейским, которым доверяют эти люди, не давал покоя этот вопрос. Они считают, что от Фаргоса можно ожидать любых событий.