Фарго (3 сезон) 4 серия

Затерянного мужчину приводят к человеку, который должен провести с ним допрос. Им звучит имя Юрий Гурка, но задержанный утверждает, что его зовут Якобом Ангерлайдером. Впрочем, Якоб указывает свой домашний адрес, соответствующий тому, где прописан Юрий. Также поступили сведения о том, что Юрий - двадцатилетний иммигрант из Украины. Но Якоб утверждает, что он родился в Германии и ему значительно больше лет. В его квартире по указанному адресу он проживает всего шесть месяцев. И любопытно, что имена подруги Юрия и жены Якоба совпадают - обе они носят имя Хельга. Однако полицейский, проводящий допрос, настойчиво не верит в их правдивость. Глория неотступно работает в правоохранительных органах, ведет спокойную жизнь, однако ей предстоит столкнуться с чем-то очень необычным. В ее доме был найден труп пожилого мужчины. Мужчина владел продуктовым магазином. Также была обнаружена грузовая машина, в которой мог находиться незаконный товар. Фаргос - город, в котором многое возможно, и двум полицейским, которые уже ранее сталкивались с этим городом, кажется, что внутри грузовика может быть что угодно - от наркотиков до секс-рабынь. Почтенному старцу приклеили ноги и рот клеем, что привело к его смерти. Теперь Глория вынуждена искать объяснения этой трагедии, о которой она узнала от убитого несколько лет назад, когда он переехал в их город. Желая узнать больше о его личности, она отправляется на поиски очаровательного художника, который был близким другом банкира и хотел раскрыть ей свой секрет. Мистер Стасси потерял свой ключ, но к его несчастью, в ячейке находился очень важный для него предмет. Однако, он все-таки смог добиться доступа к ячейке и обнаружил, что там лежит мешочек с тем, что ему необходимо. Он с радостью демонстрирует это своей подруге, которая ждала его в машине. Она удивляется, почему он не забрал все деньги, принадлежавшие его брату, а взял только то, что тот должен был ему. Эта ситуация оставляет двух полицейских в недоумении, и они продолжают задаваться вопросом о том, что же случилось с Ирвом. Они верят, что от Фаргоса можно ожидать любых неожиданных событий.