Фарго (3 сезон) 8 серия

Сбитого с толку мужчину приводят к человеку, которому предстоит провести допрос. Представляется как Юрий Гурка, однако задержанный утверждает, что его зовут Якобом Ангерлайдером. Интересно то, что Якоб указывает свой адрес проживания, совпадающий с тем, по которому зарегистрирован Юрий. Существуют данные о том, что Юрий является двадцатилетним иммигрантом из Украины. Но Якоб утверждает, что родился в Германии и ему значительно более зрелый возраст. Он живет только шесть месяцев в квартире, указанной по адресу. Кроме того, оба Юрия и невеста Якоба имели одинаковые имена - Хельга. Подруга Юрия была убита посреди своей репутации. Особа, которая проводит допрос, настаивает на своей версии событий. Глория работает в полиции и живет непримечательной жизнью, но вскоре она сталкивается со странным происшествием. В ее доме был найден труп пожилого мужчины, который владел продуктовым магазином. Помимо этого, был обнаружен грузовик, в котором, по предположению, могли находиться запрещенные товары. Фаргос, местный криминальный босс, известен своей смелостью и безжалостностью. Двое полицейских, которые имели дело с ним, уверены, что внутри грузовика может быть все, от наркотиков до секс-рабынь. Старому человеку заткнули нос и рот клеем, в результате чего он погиб. Глории приходится разыскивать ответы на вопросы, связанные с личностью убитого, который не был местным жителем, а приехал в город несколько лет назад. Поэтому Глория отправляется на поиски одного творческого человека. Она становится давним другом банкира, чтобы открыть его ячейку. Г-н Стасси случайно потерял ключ, но ему необходимо было открыть свою сейфовую ячейку. Он настаивает и в конечном итоге получает доступ к своим вещам. Открыв ячейку, он обнаруживает мешочек с деньгами, которые он покажет своей подруге, которая ждет его в машине. Она была удивлена, что г-н Стасси взял только то, что принадлежало его брату, а не все деньги. Тем временем, двум полицейским не дает покоя то, что случилось с Ирвом. Они считают, что от Фаргоса можно ожидать чего угодно.