Красное голосование (1 сезон) 6 серия

Во всем мире возрастает напряжение, которое может привести к конфликтам между людьми и властями. Недавно в Великобритании был избран новый премьер-министр, который уже сообщил о необходимости проведения голосования по вопросу о будущем Шотландии в составе Соединенного Королевства. На проведение выборов влияет таинственная сила, обладающая сильной властью и возможностью нарушить порядок в другой стране. У этой силы есть специально обученные агенты, которые готовы выполнить свою миссию и вызвать хаос, который может привести к международным конфликтам. Для разбирательства произошедшего инцидента на Шотландской электростанции в работу были привлечены двое разведчиков - Беатрис Огилви из Британии и Катрина Пульсон из Дании. Беатрис быстро определяет свои действия, остроумно раскрывая тайну исчезновения сотрудника, отвечающего за кибербезопасность. Для этого ей приходится связаться с Торбином - молодым парнем, имеющим доступ к конфиденциальным исследованиям по данному делу. Катрина встретила знакомого человека, который пришел за компьютером Торбина. Но сам Торбин исчез и Катрина не знала, где он находится. Ей придется посетить полицейский участок. Именно там женщины встретятся снова. Беатрис и Катрина осознают, что попали в опасную игру, из которой нет выхода и им придется идти кровью до конца. Обе женщины сталкиваются с нелегкой задачей - предотвратить террористический акт глобального масштаба и разоблачить политические интриги, полные лжи.