Ла-Брея (1 сезон) 2 серия

На солнечное утро в Лос-Анджелесе никто не ожидал никаких бед. Мать и её двое детей ехали на машине, когда на дороге возникла огромная воронка, которая пожирала все на своем пути - дома, машины и людей. Семья попыталась сбежать, но Джош решил спасти постороннюю девочку и получил внезапный удар, упав на землю. Он словно исчез в глубокой пропасти, а мать, не успевшая оказать помощь сыну, была вынуждена остаться на месте. Дочь старалась спасти свою мать, но она поняла, что это бессмысленно. Мать отпустила ее руку, чтобы Иззи избежала смерти. Однако, те, кто упал в огромную пропасть, не погибли, а оказались в неизведанном мире. Тем временем, на военную базу прибыл пилот, желающий продолжить свою работу. Ранее он управлял самолетом, который потерпел крушение, и с тех пор он страдал от видений. Гэвин услышал от Иззи, что ее мать и брат погибли. Его отец поддерживает дочь в трудную минуту. Власти города и страны были в шоке. Теперь Гэвин осознает, что его видения имели глубокий смысл. Джош и его мать не пострадали, но не могут объяснить произошедшее. Гэвин начинает собственное расследование. В непривычном мире Лос-Анджелеса обнаруживаются те, кто попал в затянувшую глубокую яму. Там перед ними открывается устрашающая картина: бродят свирепые звери, которые могут безжалостно стереть людей с лица земли. Но помимо этой опасности, провалившиеся сталкиваются и с другими серьезными проблемами, которые свойственны человеческому обществу - страхами и тревогами. Принципиально важной задачей для них будет прояснить, что же на самом деле произошло и как найти путь обратно к своему дому. Каждый в компании должен помогать друг другу, в особенности в тех случаях, когда на кону стоит жизнь. Несколько человек отправились в опасное путешествие для спасения. Ливэй появился откуда-то с той же стороны, где находилась жена Гэвина, что несколько удивило ее. Оказалось, что у них был роман, о котором муж не подозревал. Тем не менее, все это оказалось второстепенным перед попыткой выбраться из ловушки времени и пространства.