Ла-Брея (1 сезон) 6 серия

Никто не мог предположить, что прекрасный день в Лос-Анджелесе так резко обернется трагедией. Семья из матери и двух взрослых детей ехала на машине, но на одной из улиц разразилась огромная яма, поглощающая всё на своем пути - дома, машины и несчастных людей. Пытаясь спасти жизнь невинной девочки, Джош получил сильный удар и упал на землю. Он быстро скатился в пропасть, а его мать, безмолвно стоявшая рядом, не успела оказать помощь сыну и не смогла сбежать от бедствия. Сначала он считал их послеоперационным эффектом, но вскоре понял, что это не что-то физическое, а духовный мир. Дочь пыталась вытащить свою мать из опасной ситуации, но она поняла, что сделать этого не может. Тогда она отпустила руку матери, чтобы та не погибла. Вместе они провалились в глубокую пропасть, но к своему удивлению оказались в совершенно новом и неизвестном им мире. В то же время, на военную базу прибыл пилот, который желал снова вернуться к работе. Гэвин, уже спустя какое-то время после катастрофы, смог пилотировать самолет, который ранее упал. Но затем у него начали появляться странные видения, которые он считал послеоперационным эффектом. Однако, с течением времени он понял, что это не только физические явления, а и что-то большее - видения из духовного мира. Гэвин был поражен новостью, которую сообщила ему Иззи - его мать и брат погибли. Его отец тут же пришел на помощь дочери в этой тяжелой ситуации. Паника охватила власти не только города, но и всей страны. Теперь Гэвин понимал настоящий смысл своих видений. Джош и его мать ощутили облегчение, узнав, что остались целыми и невредимыми. Но они так и не могли понять, что происходит. Подозревая, что все это может иметь какое-то отношение к их семье, Гэвин начал свое собственное расследование. В таинственном мире, в котором оказались затянутыми в бездну, главные герои обнаруживают, что они находятся в Лос-Анджелесе, где на каждом шагу подстерегает опасность со стороны диких хищных животных, готовых напасть на любого человека. Но помимо этого, испытуемые лица сталкиваются с собственными бедами, связанными с человеческими страхами и тревогами. Они также должны разгадать загадку и найти способ вернуться на родную землю. Все сотрудники берут на себя ответственность за помощь друг другу, даже если в этом зависит спасение чьей-то жизни. Команда выезжает на спасательную миссию в бездну. Ливай был на той стороне, чего совершенно не ожидала его жена Гэвин. Между ними происходили тайные отношения, о которых муж ничего не подозревал. Но все это оказалось не так важным, как попытка выбраться из запутанной ситуации, связанной со временем и пространством.