Чем мы заняты в тени (4 сезон) 6 серия

Нандор и его близкие переживают трагическую утрату – скоропостижное умерение Колина Робинсона. Надя решает отправиться в Англию, чтобы занять должность в Верховном совете вампиров. В свою очередь, Нандор планирует совершить кругосветное путешествие и просят Гильермо сопровождать его. Ласло в это время заботится о малыше, который недавно появился на свет из грудной клетки умершего Колина Робинсона. Ласло отказывается называть ребенка Колином, так как считает его уже достаточно самостоятельным и выделяющимся личностью. Он относится к нему с особым вниманием, зовет Мальцом и радуется каждому прогрессу в его развитии и взрослении. Малыш не имеет ничего общего с педантичным Колином, за что Ласло не может не испытывать приятных чувств. Это дало ему новый смысл жизни, которая ранее находилась в тупике. Кроме того, дом вампиров был погружен в запущенность, что негативно сказывалось на эмоциональном состоянии его обитателей. Надя была озабочена реконструкцией здания совета вампиров в ночной клуб, однако ей не удавалось добиться значительного прогресса в этом деле. Хозяйка помещения создавала препятствия для работы Нади. Тем не менее, клуб все же открылся, и туда прибыли высокопоставленные представители вампирского мира. Бизнес ночного клуба процветает, когда на сцене появляется Колин Малец. Его выступление покоряет сердца зрителей и поднимает популярность заведения. В это время Ласло продолжает воспитывать Мальца и критиковать его выбор литературы. Все больше и больше проблем возникает с этим молодым человеком, которые отражают его трудный подростковый возраст. Мальц не спит ни днем, ни ночью, мечтая о приключениях и борясь с своими демонами. Он страстно сжигает коробки, символизируя свое стремление к свободе и независимости. Ласло радуется тому, что Малец не является температурным вампиром. Он убежден, что в безумии Мальца есть смысл, и возможно, он станет изваянием из камня. Но иногда мальчишка может быть опасностью для вампиров, так как готов обрушиться на всех них. Гильермо считает, что Малецу стоит посетить школу, что поможет направить его энергию в правильное русло. Нандор уверен, что парню стоит отправиться в школу искусств для исполнения, тогда он будет проводить в ней восемь часов в день, а это позволит родителям отдохнуть.