Босх: Наследие (1 сезон) 10 серия

Гарри Босху придется снова приступить к знакомой работе. Впрочем, у него нет другой возможности. Но в Департамент полиции родного города Лос-Анджелес он уже не вернется. Там было слишком много шума, и Гарри сам внес большой вклад в это. Сыщик принялся за работу, прочитав письмо от клиента, в котором описывались странные и непонятные происшествия. Его будущая профессия будет заключаться в частном расследовании, и опять он будет вынужден решать сложные загадки, которые создают не столько преступники, сколько какие-то люди, нарывающиеся на его клиентов. Однако работа сыщика не заставила себя долго ждать, поскольку к нему обратился клиент с очень интересной проблемой. Получив письмо от своего заказчика, в котором описывались странные и запутанные события, частный сыщик быстро принялся за работу. Гарри должен будет найти человека, кому повезло унаследовать все богатство Уитни Вэнса. А этот человек был настоящим мультимиллиардером. Несмотря на то, что Гарри уже не работает полицейским, он по-прежнему придерживается профессионального кодекса, который ставит выше собственных интересов. Гарри может гордиться своей дочерью Мэдди, которая последовала его примеру и также стала работать в полиции. Она занимает должность патрульного, а ее напарником стал опытный офицер Рейна Васкес. Рейна специализируется на обучении новичков, которые только пришли служить в полицию. В то время как Мэдди также вынуждена задуматься о своей собственной профессиональной идентичности и каким полицейским она хочет стать. Скоро девушка решает присоединиться к отцу в его следствии. Они будут иметь дело с людьми, которые не хотят, чтобы наследник Вэнса был найден. Кроме того, для сыщика и начинающего полицейского предстоит раскрывать чужие тайны, которые являются захватывающими и опасными. Гарри не привык к таким поворотам событий, в то время как Мэдди ждет массу увлекательных приключений.