Капкан (1 сезон)

События развиваются в небольшом исландском городке, где проживает небольшое количество людей, отчего в большей мере люди знакомы друг с другом. Кроме того, протяженность городка такая, что позволяет совершать по нему прогулки, как по весьма уютной местности. Пешие прогулки по нраву шефу полиции Андриеру. Ему по душе обеспечивать безопасность городка, а также наслаждаться удивительной тишиной. Мужчине в возрасте, воспитывающему в одиночку двоих детей, крайне необходимо периодическое уединение. Его бывшая супруга встречается с новым претендентом на отношения и желает познакомить с ним отца своих детей. Кажется, что покинутого женой мужчину ничуть не задевает такое развитие событий. В ближайшее время ему придется сконцентрировать все внимание на неприсущем для его городка инциденте. Обнаружено тело мужчины, которое было существенно обезображено, а самое страшное, что обезглавлено. Выловил тело рыбак, и пришлось это на то время, когда в порт прибыл паром. Андриер полагает, что до выяснения обстоятельств не следует отпускать паром, и производит его задержание вместе со всеми находящимися на нем людьми. В ходе следственных мероприятий задерживают члена литовской мафии. Не имеется четких доказательств его вины, но возникает предположение о причастности к убийству. Требуется привлечение криминалистов из Рейкьявика, чтобы те осмотрели трейлер задержанного человека. Полицейские находят темнокожую молодую женщину, удерживаемую в плену. У женщины на руках имелись раны от пут. В город прибыл молодой мужчина, которого считают причастным к смерти его девушки. Та погибла в следствии несчастного случая. Парень находился на том самом пароме, с которого скинули тело. Он продолжает скучать по Дагни, и даже жалеет, что не умер в ту ночь, что и его девушка. Но Андриеру придется и дальше проводить расследование, рассматривая различные версии с подозреваемыми.