Капкан (1 сезон) 7 серия

Действия разворачиваются в небольшом поселке на Исландии, где проживает немного населения, что позволяет жителям быть знакомыми друг с другом. Размер поселка является удобным для пеших прогулок, которые местный шеф полиции Андриер частенько любит предпринимать. Он охотно берет на себя обязанность обеспечить безопасность поселка и наслаждается тишиной и умиротворенностью места. У мужчины среднего возраста, который самостоятельно воспитывает двоих детей, крайне важно время от времени оставаться в одиночестве. Его бывшая жена встречается с новым партнером и желает познакомить его с отцом их детей. Кажется, что для этого мужчины, оставленного женой, такое развитие событий не имеет особого значения. Однако он вскоре будет вынужден полностью сконцентрироваться на необычном происшествии, произошедшем в его небольшом городке. Рыбак обнаружил ужасное зрелище - тело мужчины, сильно изуродованное и, что еще хуже, без головы. Это произошло в то время, когда порт был заполнен людьми, ждавшими прибытия парома. Андриер, который возглавлял расследование, считал необходимым задержать паром до выяснения обстоятельств. Он подозревал, что преступление может иметь связь с литовской мафией. В результате расследования один из членов этой организации был задержан. Несмотря на отсутствие явных доказательств, возникает подозрение в участии в убийстве. Для проведения осмотра трейлера, где был задержан подозреваемый, потребовалось приглашение криминалистов из Рейкьявика. Сотрудники полиции нашли молодую темнокожую женщину, которая была удерживаема в плену. На её руках были видны следы от пут. В городе появился молодой мужчина, которого подозревают в убийстве его подруги. Судьба девушки была трагически прервана. Молодой человек находился на пароме, с которого ее тело было выброшено за борт. Он до сих пор скорбит по Дагни и жалеет, что не погиб вместе с ней в ту ночь. Но Андриеру придется продолжать расследование и рассматривать различные версии с подозреваемыми.