Капкан (1 сезон) 1 серия

Летнее время отличается жаркими днями и прохладными ночами, что делает местность великолепной для прогулок. История происходит в маленьком городке на Исландии, где проживает небольшое количество людей, благодаря чему они более знакомы друг с другом. Городок окружен просторным и красивым ландшафтом, пригодным для пеших прогулок. Полицейскому шефу Андриеру это особенно нравится. Он всегда заботится о безопасности горожан и наслаждается тихой и спокойной атмосферой. Летом здесь бывают жаркие дни и прохладные ночи, что делает окружающую местность идеальной для прогулок. Для мужчины, который самостоятельно воспитывает двух детей и достиг определенного возраста, очень важно время от времени находить уединение. Его бывшая жена уже нашла нового партнера и хочет познакомить его с отцом их детей. Казалось бы, это развитие событий не должно задевать оставленного женой мужчину. Однако в ближайшем будущем он будет вынужден сосредоточиться на непредвиденном происшествии в своем городке. В результате рыбака в порту обнаружили тело мужчины, которое было грубо изуродовано и в ужасном состоянии без головы. Порт был в оживлении, так как в это время пришел паром. Андриер считает, что пока не произошло выяснение всех обстоятельств, паром не должен был бы быть выпущен и он решает задержать его вместе со всеми находящимися на борту людьми. В результате действий следователей, был арестован член литовской мафии. Нет надежных доказательств его вины, но существует предположение о его участии в убийстве. Требуется приглашение криминалистов из Рейкьявика, чтобы осмотреть бытовки задержанного человека. Полиция обнаружила молодую темнокожую женщину, удерживаемую в заложниках. На ее руках было много ран от цепей. В город прибыл молодой мужчина, которого подозревают в убийстве его возлюбленной. Она умерла в результате несчастного случая. Молодой человек находился на том самом пароходе, с которого погибла Дагни. Ему всё ещё тяжело от этой утраты, и он даже жалеет, что не умер вместе с ней в ту трагическую ночь. Но Андриеру необходимо продолжать расследование, чтобы выяснить причину гибели, рассматривая различные теории и подозреваемых.