Расследования Мердока (11 сезон) 13 серия

Жизнь детектива Мердока заполняется ужасными событиями. На его пути встает серьезный противник, готовый убить Джулию Огден. Двое полицейских погибли, а сам Уильям оказался за решеткой. Ему требуют подписать признание, но он отказывается сделать это. После этого полицейским участком будет руководить мисс Пенелопа Марш. Это кажется чем-то вроде революционного перелома в кадровой политике. Тем не менее, в Лондоне Пенелопа уже руководила подобными отделами, а также более крупными. Она должна убедить задержанного Уильяма, который подозревается в убийстве Лидии Холл, признаться в своей вине. У Уильяма есть предположение о том, кто на самом деле убил Лидию. Кроме того, на нем лежат еще и обвинения в двух других убийствах. Но в городе все еще есть люди, которые держат об Уильяме хорошее мнение. Уильям очень обеспокоен за безопасность Джулии. Он подозревает, что она все еще жива, и в связи с этим стала братьев в руки его врагов. Уильям обращается к человеку, который не верит в его причастность к убийству Лидии, и просит его помочь найти Джулию. Детектив Уотс встречается с Пенелопой для обсуждения своего перевода в ее отделение, и уверен, что может занять место Мердока. Дело Мердока разрешается самым оптимальным способом. Мердок возвращается к работе, а Джулия продолжает оказывать ему помощь. На свадьбе Рикардо происходит трагедия. Пожилой Энрико был отравлен вином из открытой им бутылки. Он только пробовал его и должен был налить всем пришедшим за стол. Рикардо охотно дает показания детективам. Оказалось, что только дворецкий владел ключами от погреба с вином. Энрико предпочитал проводить с ним больше времени, чем со своим сыном. В это время Уильям и Мердок отправились на ужин в темноте, чтобы приглашенные могли почувствовать себя так же, как незрячие люди. Но как только свет был выключен, произошло убийство. На этот раз жертвой оказался Дэвид Тортон.