Расследования Мердока (11 сезон) 9 серия

В жизни детектива Мердока происходит ряд ужасных событий. На его пути появляется опасный противник, который грозит отнять жизнь у Джулии Огден. Два сержанта находятся мертвыми. А сам Уильям оказывается в тюрьме. Его просят подписать признание, но он не желает этого делать. На время отсутствия Мердока полицейским участком будет руководить мисс Пенелопа Марш. Такой ход событий становится поистине переворотным в полицейских кругах. Однако в Лондоне Пенелопа уже управляла подобными отделами и даже более крупными. Она была вынуждена разгадать загадку задержанного Уильяма, которого подозревали в убийстве Лидии Холл. Уильям, напротив, уверен, что знает, кто на самом деле стоит за этим преступлением. А еще на нем висят обвинения в двух других убийствах. Но в городе найдутся люди, кто сохранит хорошее мнение о нем. Больше всего Уильяма тревожит безопасность Джулии. Он подозревает, что она все еще жива и является инструментом в руках его врагов. Уильям обращается к человеку, в которого он верит, чтобы тот помог отыскать Джулию и доказать его невиновность в убийстве Лидии. Детектив Уотс обращается к Пенелопе с просьбой поговорить о своем переезде в ее район, при этом обещает занять место Мердока. Дело Мердока наконец-то находит свое разрешение. Он возвращается к работе, а Джулия остается на его стороне, помогая в расследовании. На свадьбе Рикардо происходит ужасная трагедия - пожилого Энрико отравляют вином, которое он сам открыл и намеревался подать гостям за столом. Ричард сотрудничает с детективами и охотно предоставляет им свои показания. Следующим вечером Уильям и Мердок пришли к выводу, что ключи от винного погреба были только у дворецкого. Но это не так уж сильно удивило их, ведь Энрико больше общался с дворецким, чем со своим собственным сыном. Как и ожидалось, ужин проходил в полной темноте, чтобы создать для гостей привычные для незрячих людей условия. Мало кто мог ожидать, что в это время произойдет убийство. Но несчастной жертвой стал Дэвид Тортон.