Расследования Мердока (11 сезон) 3 серия

В жизни детектива Мердока разворачивается цепь ужасных событий. На его пути появляется опасный противник, который способен лишить жизни Джулию Огден. Двое полицейских погибают, а сам Уильям оказывается в тюрьме. Требуется его признание, но Уильям не готов соглашаться на такие условия. Мисс Пенелопа Марш становится временным руководителем полицейского участка, что считается чем-то новаторским. В Лондоне Пенелопа уже успела успешно управлять отделами не только такого масштаба, но и еще большего. А сейчас перед ней стоит задача добиться признания от задержанного Уильяма, подозреваемого в убийстве Лидии Холл. Но этим не все ограничивается, так как Уильям в свою очередь знает, кто виновен в заступившем преступлении. Кроме того, на нем лежит еще ответственность за два убийства. Однако несмотря на все обстоятельства, в городе всё еще найдутся люди, которые продолжают оставаться хорошего мнения о нем. Самое большое беспокойство Уильяма вызывает безопасность Джулии. Он подозревает, что она жива и может стать козырем в руках его врагов. Чтобы ее найти, Уильям обращается к человеку, который не считает его виновным в смерти Лидии. Тем детективом становится Уотс, готовый поговорить с Пенелопой о своем переводе в ее отделение и занять место Мердока. Дело Мердока обретает лучшее разрешение. Он возвращается к работе, а Джулия продолжает оказывать ему помощь. На свадьбе происходит ужасная трагедия – старший Энрико отравлен вином из бутылки, которую он сам открывал и из которой должен был разлить напиток по бокалам для гостей. Рикардо с особым рвением дает необходимые показания детективам. Вскоре стало известно, что только дворецкий владел ключами от подвального винного погреба, необычайно ценного сокровища. Энрико предпочитал проводить больше времени со своим верным слугой, чем с сыном. В ночной темноте Уильям и Мердок отправились на ужин, который был организован для создания ощущения слепоты у приглашенных гостей. Именно в этот момент, когда свет выключили, произошло страшное убийство. Жертвой оказался Дэвид Тортон.