Расследования Мердока (11 сезон) 18 серия

Жизнь детектива Мердока стала ужасающей после ряда неожиданных событий. На его пути появился опасный враг, который способен убить Джулию Огден. Также два полицейских были убиты, а сам Уильям оказался за решеткой. Его принуждают признать свою вину, но он отказывается делать это. В результате, мисс Пенелопа Марш становится новым главой полицейского участка, что стало настоящей революцией в кадровой политике. Однако в Лондоне Пенелопа уже руководила подобными отделами, и даже большими. Ее основная цель сейчас - добиться признания от задержанного Уильяма, обвиняемого в убийстве Лидии Холл. У Уильяма есть предположение о настоящем убийце. Ему грозят два обвинения в убийстве. Тем не менее, среди горожан всё еще есть те, кто остается хорошего мнения о нем. Большую тревогу в душе Уильяма вызывает благополучие Джулии. Его противники могут использовать ее как прикрытие для своих злодеяний. Улице немедленно потребовался человек, который не подозревает Уильяма в убийстве Лидии, чтобы исследовать и найти Джулию. Для этого он обратился к детективу Уотсу, который решил перенестись к Пенелопе и поговорить о своем переводе к ней на работу, передавая ей, что собирается занять место Мердока. Дело Мердока продвигается в самом благоприятном направлении. Он снова возвращается к работе, а Джулия остается рядом, помогая ему в расследовании. Однако свадьба Рикардо заканчивается трагически. Постаревший Энрико был отравлен вином из откупоренной им лично бутылки. Он только пробовал его напиток и уже успел разлить его по бокалам для всех гостей за столом. Рикардо сразу же выходит на контакт с детективами и делится всей возможной информацией. Те, кто знали о наличии ключей к подвалу с вином, имели их только дворецкий, которого Энрико предпочитал больше сына. Уильям и Мердок отправились на темный ужин, который был организован для создания ощущения слепоты у гостей. И когда был выключен свет, было совершено убийство. Дэвид Тортон стал жертвой этого преступления.