Ла-Брея (2 сезон) 13 серия

Семья бывшего авиапилота Гэвина переехала в Лос-Анджелес, чтобы начать новую жизнь. Пока Гэвин отправился на военную базу, чтобы обсудить возможность получения должности пилота, его жена и дети поехали в центр города. Именно там произошло непонятное и разрушительное явление. В земле появилась огромная воронка, в которую упали дома, машины и люди. В нее попали и супруга Гэвина и его сын. Иззи испытывала глубокую печаль и смятение, ведь перед ее глазами произошла трагедия - как она думала, умерли ее мать и брат. Когда Гэвин узнал об этом, он немедленно прибыл к месту происшествия. Мужчина снова столкнулся с видениями, которые посещали его после авиакатастрофы, в которой он занимал роль пилота несколько времени назад. Теперь он осознает, что эти видения имеют свою природу. Гэвину потребовалось немало усилий, чтобы убедить окружающих в своей идее, но он не сдался и решил провести собственное расследование для того, чтобы выяснить, что же на самом деле случилось. Его жена и сын Джош, подобно другим людям, попавшим в эту воронку, остались живыми, но находились уже в совершенно другом мире Лос-Анджелеса. Теперь им предстоит бороться за свою безопасность от диких животных и искать способы выбраться из этой запутанной ситуации. Ливай, который был знаком с Гэвином и связывался с его женой, отправляется в воронку. Олбридж также присоединяется к нему. Военные не прекращают поиски пропавших. События, происходящие в разных мирах, образовавшихся в результате падения воронки, происходят по-разному. Для того чтобы разобраться, в чем именно состоит происходящее, требуется почти научный подход. Власти страны прикладывают все усилия, чтобы понять ситуацию. Гэвин, используя свои видения, пытается найти ответы и частично ему это удается. Он расшифровывает, что его жена и сын находятся в прошлом. Существует портал, который ведет в 1988 год, и чтобы достичь своей цели, Исайя должен попасть в именно этот год. Гэвин и его дочь отправляются в ту точку, где находится их семья. В то же время в Лос-Анджелесе снова появляется огромная воронка.