Ла-Брея (2 сезон) 3 серия

Семья бывшего пилота Гэвина прибыла в Лос-Анджелес с целью начать заново. В то время, как Гэвин отправился на военную базу, чтобы обсудить возможность стать пилотом, его жена и дети отправились в самый центр города. Но там произошло нечто непонятное и разрушительное. На земле внезапно появилась огромная воронка, которая поглотила дома, машины и людей. Супруга и сын Гэвина оказались внутри этой опасной ямы. Иззи была в шоке и потеряла ориентацию, когда узнала о смерти своей матери и брата. Но Гэвин, услышав об этом, немедленно прибыл на место происшествия. У него снова начались видения, которые преследовали его после катастрофы самолета, который он управлял недавно. Теперь он понимал, что это за видения и откуда они берутся. Несмотря на сомнения близких, Гэвин не сдался и решил провести собственное расследование, чтобы разобраться во всей этой ситуации. Его жена и сын Джош были среди тех несчастных, кто оказался затянут в ловушку в тайной воронке. Они все еще были живы и находились в Лос-Анджелесе, но в совсем ином мире. Семье предстояло сохранить свою жизнь от разъяренных зверей и стать опытными выживальщиками, в поисках способа выбраться из этого запутанного ужаса. Ливай и Олбридж отправляются в воронку, где находятся различные миры. Ливай хорошо знаком с Гэвином и даже имел любовную связь с его супругой. А Олбридж отправляется в воронку, чтобы разыскать пропавших военных. Но несмотря на все усилия, военные не могут вернуть своих соратников. События, происходящие в разных мирах воронки, развиваются по-разному, и для их понимания требуется почти научный подход. Власти страны прилагают все усилия, чтобы разобраться, с чем они имеют дело. Гэвин, исходя из своих видений, пытается разобраться в происходящем и, в какой-то мере, ему это удается. Он понимает, что его жена и сын находятся в прошлом. Существует портал, который ведет в 1988 год, и Исайя должен попасть в это время. Гэвин и его дочь отправляются в место, где находится их семья. В то же время в Лос-Анджелесе появляется огромная воронка снова.