911: Одинокая звезда (4 сезон) 14 серия

Во время посещения ярмарки в городе Остин, посетители ощущают странное явление - внезапный подъем температуры и усиление ветра. Калеб, который находился в то время в кабинке туалета, неожиданно оказывается в плену. Прогноз погоды предупреждал об изменении погоды за восемь часов до этого, но никто не ожидал такой резкой смены. В результате, свадьба была отложена на неопределенный срок. Ни один из спасателей не мог и подумать, что в ближайшие часы будет происходить непредсказуемая аномальная погода. Карлос общался с матерью о своей предстоящей свадьбе с будущим супругом. Внезапно наступили ужасные тучи, а из неба начали падать лягушки. Виной всему был водяной смерч, который собрал лягушек и обрушил на город проливной дождь. После этого начался град. Это привело к отмене свадьбы на неопределенный срок. Мужчины из части 126 берут под свою защиту пострадавшую женщину. Оуэн не сомневается, что все это не закончится только этим. Когда первая волна катастроф пронеслась мимо, Карлос ожидал встретить Тигея. Он должен был признаться ему в том, что скрывал важную информацию. Дело в том, что Карлос был женат на той же женщине, с которой он учился в школе. В то время они были просто друзьями. Карлос был вынужден жениться на своей давней подруге, чтобы не разбивать сердца своим родителям. Они так и не смогли расстаться, и теперь они были заключены браком. Его супругой стала Айрис, но она внезапно исчезла на долгое время. Когда она наконец вернулась, оказалось, что у нее диагностировали шизофрению. Благодаря браку с Карлосом, Айрис могла получить необходимое лечение за его счет. Между тем, Мелоди и ее отец попали в опасную ситуацию второй раз. Вновь приходится обратиться к помощи доброй женщины-медработника, которая знает, каково быть одинокой родительницей. Карлу приходится идти к Айрис. Он удивлен, увидев, что она выглядит здоровой и счастливой. Она нашла работу в приюте и помогает людям, а главное, имеет свою страховку. Айрис же спешит развестись с Карлосом, чтобы тот мог без проблем начать новую жизнь с любимым парнем. Весь день они работали как лошади, и им действительно нужно было расслабиться и поговорить под парочкой холодных пив. Они входят в бар и сразу чувствуют теплую атмосферу и дружелюбие. Бармен улыбается им и приветствует их, и они отвечают на его приветствие. Джад и Оуэн садятся за стойку и заказывают две большие кружки пива. Они начинают болтать о своем дне, поделившись с друг другом своими успехами и трудностями. После нескольких минут разговора, Джад замечает группу людей, играющих в настольный футбол в углу бара. Он предлагает Оуэну поиграть, и они присоединяются к игре. Все победы и проигрыши, они все еще продолжают разговаривать и смеяться, поддерживая друг друга. Когда время приходит расплатиться за напитки, они решают спланировать следующую встречу в баре, чтобы повторить такой замечательный вечер. С улыбками на лицах, они покидают бар и возвращаются домой, чувствуя себя освеженными и с новыми силами для следующего рабочего дня.