911: Одинокая звезда (4 сезон) 8 серия

Во время пребывания на ярмарке в Остине посетители сталкиваются с необычным явлением. Вдруг становится невероятно жарко и сильно усиливается ветер. Калеб, который находился в туалетной кабинке, оказывается в ловушке. Ранее уже шел прогноз на погоду, предупреждая о возможном ухудшении, но никто не ожидал такого экстремального воздействия. Ни один из спасателей не мог предположить, что в ближайшее время произойдет непривычная погода. В это время Карлос обсуждал с матерью свою предстоящую свадьбу с возлюбленным. Но внезапно на них обрушились ужасные тучи, а с неба начали падать лягушки. Причиной этого был водяной смерч, который затянул лягушек и после этого привел к дождю. Затем следовал град. Молодые люди из 126-ой части сбросились на защиту женщины, пострадавшей от катаклизма. Оуэн был уверен, что это только начало серии бедствий. Когда первая волна бедствий прошла, Карлос ожидал встретиться с Тигеем и признаться ему в том, что скрыл от будущего мужа. Оказывается, Карлос состоял в браке с женщиной, с которой знакомился еще в школе. На тот момент они были просто друзьями. Карлос решил взять свою подругу Айрис в жены, чтобы избежать расставания и не причинять боль родителям. Однако паре не удалось развестись. Теперь Карлос официально состоял в браке с Айрис. Но однажды она исчезла и находилась вдали от дома очень долго. Позднее выяснилось, что девушка страдала от шизофрении. Брак с Карлосом позволил ей получить необходимое лечение за счет его медицинской страховки. В это время Мелоди и ее отец снова оказались в опасной ситуации. Во второй раз им помогает добродушная медсестра, которая знает тоску одиночного родительства. Карлосу приходится обратиться к Айрис за помощью. Ему приятно удивиться, увидев, что девушка выглядит счастливой и здоровой. Она нашла работу в приюте и помогает людям, а главное - имеет собственную страховку. Айрис поспешно разводится с Карлосом, чтобы тот мог легко строить отношения с любимым парнем. Весь вечер они пили пиво и разговаривали о работе, спорте и путешествиях. Позже присоединился их друг Том, который рассказал им о новом проекте, над которым он работал. Джад и Оуэн заинтересовались и начали задавать ему вопросы о деталях проекта. Они узнали, что проект связан с технологиями будущего и компания, в которой работает Том, планирует запустить новый продукт, который изменит мир. В баре царила приятная атмосфера, а друзья наслаждались не только напитками, но и общением. Время пролетело незаметно, и они решили продолжить встречу уже где-то более уединенно. Том предложил зайти к нему домой, что было принято с радостью. На пути к дому, они продолжали обсуждать новый проект и делились своими мыслями по этому поводу. Пришедши к Тому домой, они сразу же принялись за дело, чтобы не терять время. Джад подключил свой ноутбук и показал Оуэну и Тому свои идеи и рисунки по поводу нового продукта. Он объяснил, какие технологии и функции он хочет внедрить в проекте, чтобы сделать его настоящим прорывом в сфере технологий. Все трое вместе работали целую ночь над проектом, перенося его на бумагу и дорабатывая детали. Они были полностью поглощены работой и радовались своей коллективной творческой энергии. По окончанию работы, они чувствовали себя уставшими, но довольными сделанной работой и уверенными в будущем успехе продукта. После этой встречи, Джад и Оуэн стали еще ближе к Тому и регулярно обменивались идеями и мнениями по работе. Их вечер в баре превратился в незабываемый опыт, который привел к новым и захватывающим возможностям в их карьерах.