Новичок (4 сезон) 13 серия

Она пришла в полицию, чтобы помогать людям и защищать их. Полиция предоставляет возможность служить даже людям, которые на первый взгляд уже не молоды и не готовы к новым начинаниям, подобно Джону Нолану. После развода и напряженного случая в банке, в котором ограбление учинили правонарушители, он принял решение о вступлении в ряды силовых структур. Среди своих коллег-новичков он обнаружил не только себе подобных, но и преданных идеалам людей, таких как Анжела. Она решила работать в полиции, чтобы помогать и защищать людей. Вдумчивая молодая женщина, преданная своему делу, всегда с готовностью бралась за расследования самых сложных дел. Но на этот раз ее преданность и профессионализм оборачиваются против нее. Вот уже день, который должен был стать счастливым для Анжелы - день ее свадьбы, и тут в дом прибывает Джон. С первого взгляда он понимает, что что-то серьезное случилось. Оказывается, у них нашли видео похищения. Тот мужчина, который был похищен вместе с Анжелой, был убит. Новоприбывшие и детективы, которые расследуют это дело, с ужасом наблюдают за видеозаписью. В помещении остается напряженное молчание. Услышав о смерти Уэста, Джон был потрясен. Все силы полиции были брошены на расследование этого зловещего происшествия. Хотя с того момента прошло уже несколько часов, но пока все усилия оказались напрасными. Однако, Джон не теряет надежду и продолжает пытаться разгадать загадку убийства. Однако, помимо этой трагедии, у Джона есть приятные моменты в жизни. Он находит утешение в общении с особой, которая приносит ему огромное удовольствие. За чашкой чая и вкусным ужином он может наслаждаться свободным временем и забыть о всех проблемах. Между тем, Лопес уже готовится к выходу на работу и опускает занавес на приятное времяпровождение. Он знает, что теперь ему предстоит сосредоточиться на работе и использовать свои навыки и знания для выполнения своих задач. Ведь даже трагические события не могут заставить его остановиться и забыть о своих обязанностях. Молодая женщина с гордостью показывает своим коллегам фотографии своего любимого ребенка. В то же время она не отстает от работы и готова к труду и подвигам. Коллеги рады иметь с ней общение и понимают, что она является надежным сослуживцем. В ближайшем будущем состоятся выборы нового представителя профсоюза, и все кандидаты будут иметь возможность выступить перед сотрудниками. Среди всех претендентов первым и последним выступает Смитти. Джон, один из сотрудников, имеет к нему вопросы и единственный посмел задать их лично. Пит - это место, где Джон располагает к розыгрышу. Встреча с близкими всегда приносит Джону волнение. Близится праздник Хэллоуина, и полиция вынуждена быть настороже. В одном из парков женщина ведет себя как зомби, но осторожные полицейские ее арестовывают. Но внезапно у женщины начинается приступ, что изменяет ход дела.