Новичок (4 сезон) 10 серия

Даже для людей, которым кажется, что по возрасту уже слишком поздно начинать заново, полиция всегда готова открыть свои двери, как это произошло с Джоном Ноланом. Разведясь с женой и попав в тяжелую ситуацию в банке, когда нарывшиеся туда преступники напугали всех присутствующих, он решил сменить свое призвание и стать членом новичков. Среди них было много молодых и амбициозных людей, среди которых Джон завел друзей. И одной из них была Анжела. Молодая женщина, полностью преданная своему делу, всегда готова была браться за сложные расследования. Однако на этот раз ее преданный труд обернулся против нее. В день ее свадьбы в дом пришел Джон и сразу же понял, что что-то серьезное произошло. Оказывается, у них было видео похищения. Человека, которого похищали вместе с Анжелой, убили. Молодой паре и детективам, которые помогали расследовать дело, было очевидно, что это было ужасное происшествие. В комнате воцарилось напряженное молчание. Смерть Уэста оставила страшное впечатление. Полиция находится в постоянной готовности. Хотя прошло уже несколько часов с момента трагедии, результатов все еще нет. Джон также не забывает о приятных моментах в жизни. У него есть особа, с которой он с удовольствием проводит свое свободное время, разговаривая и наслаждаясь вкусной едой. Лопес готовится отправиться на работу. Молодая женщина с восхищением рассматривает фотографии своего ребенка, которые она показывает своим коллегам. Но в то же время, она готова приступить к работе. Ее сослуживцы очень довольны ей. В ближайшее время состоятся выборы представителя профсоюза. Все кандидаты получат возможность выступить перед коллективом. И первым и последним выступит Смитти. Джон имеет к нему несколько вопросов и он единственный, кто решается задать их. Пит стал домом для Джона, который решил сделать жизнь своих близких более интересной. Но встреча не обошлась без неожиданностей. Ведь скоро наступит Хэллоуин и полиции приходится быть в постоянной готовности. В парке они встретили женщину, которая вела себя странно, как настоящий зомби. Правопорядок был нарушен и нарушительница была задержана, но вскоре у нее начался приступ, что изменило ход событий.