Новичок (4 сезон) 7 серия

Полицейская служба доступна даже для людей, которые, казалось бы, уже не в возрасте, чтобы начинать новую карьеру, подобно Джону Нолану. После развода и нападения грабителей в банке, он принял решение стать полицейским-новобранцем. Среди своих коллег-новичков он нашел единомышленников, среди которых была и Анжела. Неутомимая девушка, преданная своей работе, всегда бралась за самые сложные расследования. Однако одно из них неожиданно обернулось против нее. В день ее свадьбы в доме появился Джон, который сразу понял, что что-то серьезное произошло. На мониторе было видео похищения мужа Анжелы, но что самое шокирующее - на кадрах мужчина был застрелен. Молодые новобранцы и опытные детективы смотрели на запись с ужасом, а в помещении повисла паническая тишина. Убийство Уэста оставило ужасное впечатление. Полиция работает на пределе своих возможностей. Несколько часов прошло после трагедии, но пока не удалось найти никаких улик. Вместе с этим, Джон пытается отвлечься от грустных мыслей и вспоминает приятные моменты жизни. У него есть любимый человек, с которым он любит проводить свободное время, беседуя и наслаждаясь вкусной едой. Лопес уже готовится к выходу на работу. Молодая женщина с нескрываемым восхищением рассматривает фотографии своего новорожденного ребенка из коллег. Однако, она не забывает и о своей работе и готова взяться за нее в любой момент. Ее сотрудники довольны ее отношением к обоим ролям. Скоро состоятся выборы представителя профсоюза, на которых все кандидаты смогут представить свои программы перед личным составом. Среди них Смитти – первый и последний кандидат, который выступает перед собранием. Джон задает ему вопросы, что вызывает удивление у присутствующих, ведь он единственный, кто осмелился на подобное. Джон приходит в гости к Питу с подарком. Но встреча с родственниками не проходит гладко. Скоро наступает Хэллоуин, поэтому полиция на высокой ноге. В парке одна из женщин ведет себя как зомби и затрудняет правопорядок. Ее удаётся поймать, но потом случается неожиданный поворот событий - у женщины начинается приступ болезни.