Новичок (4 сезон) 20 серия

Даже в зрелом возрасте можно начать служить в полиции, как это сделал Джон Нолан. После развода и нападения в банке, где он оказался случайным свидетелем, Джон решил, что ему нужна переменa. Он принял решение начать новую жизнь и стать полицейским. Среди других новичков, он нашел единомышленников, среди которых была Анжела. Молодая женщина, полностью посвятившая себя делу, всегда готова была взять на себя сложные расследования. Один из них вышел из-под контроля и обратился против нее. В день своей свадьбы Анжела встретила в своем доме Джона. Сразу было заметно, что что-то случилось. На экране монитора было видео похищения. Мужчина, который был похищен вместе с Анжелой, был застрелен. Стражи порядка и новички, которые участвовали в расследовании, схватились за головы, глядя на ужасное видео. В комнате воцарилась мрачная тишина. Убийство Уэста оставило неизгладимый след в сердцах людей. Все силы полиции направлены на расследование этой страшной трагедии. Несмотря на то, что прошло уже несколько часов с момента ужасного происшествия, до сих пор нет никаких значимых результатов. Тем не менее, Джон пытается не зацикливаться на этой ужасной новости и вспоминает о более радостных моментах своей жизни. Он благодарен за приятную компанию, с которой может проводить время, вкушая вкусные блюда и ведя увлекательные разговоры. А Лопес готовится к выходу на работу, надеясь на лучшее. Молодая женщина с удовольствием демонстрирует своим коллегам фотографии своего ребенка, но также не отказывается от работы. Ее сослуживцы приятно удивлены ее энергичностью. Вскоре наступит время выборов представителя профсоюза и все кандидаты смогут выступить перед остальными членами профсоюза. Среди них будет и Смитти, который вызывает вопросы у Джона. Он бесстрашно задает ставшие главной темой вопросы. Джон возвращает в Пит, где его ждет неожиданная сюрприз от близких. В преддверии Хэллоуина, полиция находится в состоянии повышенной готовности. Парк становится местом, где происходят странные события, а одна женщина ведет себя словно зомби. К счастью, эту нарушительницу порядка удалось задержать. Однако, когда у нее начинаются судороги, дело принимает неожиданный оборот.