Новичок (4 сезон) 12 серия

Она предлагала ему пройти курс обучения и становиться частью команды полицейских, которые боролись с криминалом и защищали город от преступников. Полиция непременно нуждается в людях, которые способны поддерживать порядок и безопасность в обществе, даже если они уже не молоды по возрасту, как Джон Нолан. Разведясь с женой и пережив инцидент в банке, когда туда ворвались разбойники, он решился на непростое решение - стать членом полицейского корпуса. В новичках он нашел искренних единомышленников, в том числе и Анжелу, которая предложила ему пройти обучение и присоединиться к отряду правоохранителей, борющихся с преступностью и защищающих город от опасных преступников. Искренне влюбленная в свою профессию молодая женщина не боялась браться за сложные дела. Но одно из них повернулось против нее. Было день самой важной церемонии ее жизни, и Джон наконец смог приехать к Анжеле в ее дом. С первых шагов он почувствовал, что что-то не так. В шоке стояли все, кто видел видеозапись похищения. Мужчину, которого вместе с Анжелой похитили, убили. Молчание охватило комнату, в которой находились новобранцы и детективы. Убийство Уэста вызвало ужас у всех. Полиция работает во все поля, пытаясь разгадать загадку убийства. Часы идут, но пока нет никаких подвижек в этом деле. Тем не менее, Джон старается не забывать и о тех моментах, которые приносят ему радость. В его жизни есть особенный человек, с которым он проводит свое свободное время за приятными разговорами и наслаждается вкусными блюдами. Лопес готовится выйти на свою работу. Молодая женщина с восхищением рассматривает фотографии своего малыша, которые она показывает своим коллегам. Но она также готова сосредоточиться на своей работе. Ее коллеги довольны ее трудовой деятельностью. Скоро состоятся выборы представителя профсоюза, и все зарегистрированные кандидаты будут выступать перед собранием членов профсоюза. Смитти - первый и последний кандидат, который выступает перед аудиторией. Джон задает ему несколько вопросов, он единственный, кто посмел приблизиться к этой теме. Джону приходится вернуться домой к Питу, который устроил ему розыгрыш. Встреча с близкими давно уже не приносила ему радости. Но скоро наступит Хэллоуин и полиция будет на острие. В одном из парков женщина начала вести себя агрессивно, словно настоящий зомби. Тем не менее, она была задержана правоохранительными органами. Когда у женщины произошел приступ, дело взяло неожиданный поворот.