Новичок (4 сезон) 19 серия

Полицейская служба открыта для всех, даже для тех, кто по возрасту не считается готовым к новому обучению, как Джон Нолан. После развода с женой и нападения грабителей в банке, он принял решение начать служить новобранцем. Среди своих коллег-новичков он нашел множество единомышленников, с которыми у него подружился, в том числе Анжела. Молодая девушка, преданная своей профессии, с радостью принимала сложные расследования. Но одно из них стало для нее ловушкой. В тот день была свадьба, пришел Джон в дом Анжелы, и сразу понял, что что-то не так. На экране было видео похищения. Мужчина, вместе с которым похищали Анжелу, погиб от выстрела. Новобранцы и детективы с ужасом смотрели на запись. В комнате царила глухая тишина. Убийство Уэста произвело глубокое впечатление на общественность. Полиция работает не покладая рук, стараясь раскрыть ужасную трагедию. Несмотря на прошедшие часы, результатов пока нет. Джон, несмотря на все усилия полиции, не может сбросить с памяти страшное происшествие. Однако он не забывает и о том, что жизнь продолжается, есть и более приятные моменты. Он наслаждается общением с любимым человеком, с которым проводит свободное время, беседуя и наслаждаясь вкусной едой. Лопес уже готовится выходить на работу, чтобы заняться повседневными делами. Молодая женщина с восхищением рассматривает фотографии своего ребенка, которые она показывает своим коллегам. В то же время она готова заняться и работой. Ее сослуживцы полны удовольствия от ее присутствия. Проходит месяц, и вскоре наступают выборы нового представителя профсоюза. Все кандидаты имеют возможность выступить перед личным составом. Среди них первым и последним идет на сцену Смитти. Джон же имеет серьезные вопросы к этому кандидату и единственный из присутствующих осмеливается их задать. Питер – это родной дом Джона, где он и организовал розыгрыш. Встреча с родными вызывает у Джона неожиданные эмоции. Наступает время празднования Хэллоуина и полиция должна быть в постоянной готовности. В парке находится женщина, которая себя ведет словно зомби. Однако нарушительницу закона удалось поймать. Кажется, у нее начинается приступ, и дело приобретает неожиданный поворот.