Новичок (3 сезон) 10 серия

После развода Джон Нолан был опустошен и не знал, чем заняться в будущем. Однако инцидент с нападением в банке стал поворотным моментом в его жизни. Хотя он уже не молод, Джон принимает решение стать новобранцем и справится с этой новой профессией. Несмотря на некоторые сложности, он достигает успеха в этой области. Кроме того, у Джона появляются новые друзья. Сослуживцы гармонично действовали вместе и успешно выполняли все поставленные задачи. Они часто оказывались вовлеченными в преследования и опасные ситуации, в которых у преступников было преимущество. Крис рискнул своей жизнью при аресте и стал жертвой вооруженного нападения. Джон стал свидетелем того, как полицейский превысил свои полномочия. Он стремится привлечь Армстронга к ответственности, но это не так просто. Джон может стать жертвой коварных интриг. Однако, в конце концов, им удалось покончить с Армстронгом. До приема в новый отряд осталось всего двадцать пять дней. Нолану предстоит продолжить обучение еще на месяц. Молодым полицейским приходится столкнуться с проблемой расизма. Сам он мечтал убраться из квартиры и жить в своём мирке. Этот вопрос был очень болезненным для Джексона. Одна из новобранцев, которая была беременной, боялась, что ее могут отстранить от службы. Нолан был огорчен тем, что его мать страдала, потому что ее парень изменил ей. Мать приехала к сыну и она не понимала, что ее присутствие мешает ему. Для Джона она была похожа на энергетического вампира, но он не мог избавиться от нее. Он мечтал о том, чтоб уйти из квартиры и создать свой собственный мир. Совершенно случайно Джон и его партнер решают задержать молодого шантажиста. Парень угрожал выложить компрометирующие фотографии одного человека. Джон был поражен при виде этих материалов. Его мать до сих пор живет в его доме, несмотря на просьбы переехать в Пенсильванию. Она ставит ему вопросы и создает множество проблем, и Джон бессилен ничего с этим поделать.