Новичок (3 сезон) 7 серия

После развода Джон Нолан ощущал глубокое пустоту и не мог представить, чем будет заниматься в ближайшем будущем. Однако инцидент в банке, где он оказался во время грабежа, положил конец его мукам. Джон становится кадетом, и несмотря на то, что ему уже не молод, он с успехом осваивает новую профессию. Кроме того, у него появляются новые друзья. Коллеги были единомышленниками и успешно выполняли свои задачи. В то время как они занимались погонями и сталкивались с опасными событиями, преступники иногда имели преимущество. Крис рискнул своей жизнью во время задержания и оказался под огнем, а Джон стал свидетелем того, как другой полицейский превысил свои полномочия. Он намерен вызвать Армстронга к суду. Но это не так просто, как оказалось. Сам Джон может стать жертвой коварных интриг. Но наконец-то ему удалось разобраться с Армстронгом. И осталось всего лишь двадцать пять дней до появления новых рекрутов. Нолану придется оставаться еще месяц в программе подготовки. А для новичков в полиции необходимо научиться сталкиваться с проблемами расизма. Для Джексона этот вопрос был крайне проблемным. Одна из его новых рекрутов была беременна и из-за этого боялась, что ее призовут со службы. А еще мать Нолана непредвиденно появляется у сына и сообщает, что ее парень ее бросил. Джону было очень жаль свою мать, которая страдала, но та без особых угрызений совести заселялася у сына, не понимая, что ее присутствие мешает ему. Джон считал свою мать настоящим энергетическим вампиром, но не мог никак избавиться от нее. Совершенно случайно Джон и его напарница задерживают молодого шантажиста. Парень угрожал выложить компрометирующие фотографии одного человека. Джон был поражен при виде этих материалов. Ведь его мать до сих пор живет в его доме, несмотря на его многочисленные просьбы уехать в Пенсильванию. Она доставляет ему множество проблем, но он беспомощен перед этим.