Новичок (3 сезон) 8 серия

После разрыва брака Джон Нолан ощутил глубокую пустоту и не имел ясного плана на будущее. Ситуация в банке, где он попал в заложники вместе с ограбителями, оказалась неожиданным поворотом событий и положила конец его мучениям. Благодаря этому инциденту, Джон стал новичком в определенной профессии, и хотя в его возрасте это не так просто, он продвигается вперед с определенным успехом. Кроме того, Джон нашел поддержку и друзей в этом новом для него окружении. Коллеги были единодушны и успешно справлялись с поставленными задачами. Они часто оказывались в опасных ситуациях, где преступники были в преимуществе. Крис даже рисковал своей жизнью, чтобы задержать преступника, и в результате стал жертвой огнестрельного оружия. Джон наблюдал, как один из коллег превышал свои полномочия. Он стремится выставить Армстронга перед ответственностью. Однако, это не так просто. Джон сам может стать жертвой и грязных интриг. Тем не менее, удалось разобраться с Армстронгом. Остается всего лишь двадцать пять дней до приема новых рекрутов. Нолан вынужден оставаться в программе подготовки на еще целый месяц. А начинающим полицейским приходится сталкиваться с расистскими вопросами. Для Джексона этот вопрос очень проблематичный. Одна из новобранцев забеременела и боится, что ее могут отправить со службы. Мать Нолана навещает его, сообщая о том, что ее парень изменяет ей. Сын жалеет, что его мать страдает, но она без всякого сожаления использует его гостеприимство, не понимая, что своим присутствием мешает ему. Джон считал свою мать энергетическим вампиром, но не мог избавиться от нее. Внезапно Юан и его напарница поймали взяточника молодого возраста. Парень вымогал деньги одного человека, угрожая опубликовать компрометирующие фотографии. Для Джона это стало настоящим шоком. Его мама все еще живет в его доме, несмотря на его многократные просьбы о переезде в Пенсильванию. Она создает ему массу проблем, и он не может ничего с этим поделать.