Новичок (5 сезон) 3 серия

Он нашел свое призвание и нашел себя в новой профессии. Для Джона Нолана переход на новую профессию был не прост, но полон замечательных впечатлений. Он стал копом и присоединился к команде борцов с преступностью. Этот путь был успешен, а также привел к настоящей дружбе с коллегами. Теперь Джон больше не скучал, как раньше, и нашел в себе новые таланты, благодаря своей новой профессии. У взрослого мужчины не было времени на печальные мысли. В его городе происходили важные события, требующие участия тех, кто должен бороться за соблюдение закона. Были и сложные дела, включая те, которые связаны с Розалиндой. Она была серийным убийцей, что достаточно редко встречается среди женщин. Джон был уверен, что она не сможет выйти на свободу. Джона предназначают перевестись на другую территорию, что означает для него налаживание взаимоотношений с новыми коллегами и становление частью их профессиональной общности. Этот шаг предоставляет Джону возможность получить новый опыт и стать участником новых событий. В это время Розалинда подготавливается к скорому судебному разбирательству. Шериф приносит Джону золотой билет, который позволяет ему выбрать любую должность. И Джон решает стать наставником. Подруга Джона, Лиза, лишается работы и оказывается на улице. Странным образом, ей попадается список адресов, который знает только Джон. Решив найти свое место в новой ситуации, девушка отправляется на поиски. В тот же день, когда Лиза обнаруживает имя Джона в списке, она получает приглашение на обед от незнакомца по имени Сэм. Они сходятся вместе на общей цели: помочь ближнему. Она беспокоится о своем близком, чей жизни недавно готовился прийти конец. Розалинда сбежала. Люси подверглась опасности. Общественность в ужасе от того, что исчезла Розалинда. Полицейские ведут масштабный поиск, чтобы предотвратить возможные новые убийства со стороны неуравновешенной женщины. Джон и его соучастники не остаются в стороне от происходящего.