Расследования Мердока (17 сезон) 7 серия

Уильям Мердок принимает решение оставить свою работу детектива в четвёртом участке. Он понимает, что ему больше не подходит эта профессия. Именно в это время к нему обращается мужчина, который хочет найти свою исчезнувшую подопечную Матильду. Джулии Огден и Уильяму Мердоку грозит смертельная опасность. Чтобы спасти себя и своего напарника, Джулия просит женщину, угрожающую им пистолетом, отпустить их. Она объясняет, что дома находится маленький ребёнок, и его жизнь может быть в опасности. Но с каждым днем все больше и больше сложностей возникает на пути к поиску Мердока и его жены. Джордж Крабтри старается разыскать похищенных Мердока и его жену. Однако двухнедельные поиски не увенчались успехом. Джордж впал в отчаяние и начал сомневаться в своей способности правильно выполнять свою должность инспектора. Его жена Эфи старается успокоить его и вернуть ему уверенность в себе, но с каждым днем на пути к поиску пары становится все больше и больше сложностей. Джордж продолжает свои поиски Уильяма и Джулии, которые были похищены человеком, который теперь шантажирует их ребенка. Супруги узнают, что им нужно сделать, чтобы вернуть свою свободу. Они должны предоставить одному человеку условия для выхода на свободу. Но Хильда, несмотря на свой преклонный возраст, столкнулась с серьезной проблемой, о которой она сообщает Уильяму и Джулии. Женщина подозревается в убийстве своего мужа. Джулия предлагает Уильяму следовать условиям, которые учитывают интересы Хильды, в противном случае они рискуют потерять свою любимую дочь. По всему городу происходят жестокие убийства. Джордж был потрясен увиденным им на местах преступлений. Теперь ему и его жене нужно разоблачить эту преступницу, чтобы навести порядок в своем городке. Изучая дело Хильды, Уильям и Джулия ясно понимают, насколько отвратительно ведет себя эта женщина. Старушка вымогает у детектива и его жены, используя их маленькую дочь как давление, пытаясь спасти себя. Обвиняющие доказательства против Хильды в убийстве ее мужа и служанки не оставляют никаких сомнений у Уильяма и Джулии. Они беспокоятся о том, что убийца по-прежнему на свободе. Теперь им необходимо раскрыть правду об этой преступнице, чтобы привести закон и порядок в своем городе. Она пришла к выводу, что лучше скрыть правду и побороться за спасение дочери, чем рисковать ее жизнью, раскрывая секрет. Джулия не могла принять другое решение, ведь для ее дочери грозила опасность. Она поняла, что лучше утаить правду и бороться за спасение ребенка, чем подвергать ее жизнь риску, раскрывая секрет.